Lakhasly

إن العمل الفني مشحون بالقيم. تتداخل المسائل الواقعية والتقويمية، وهذا يتجلى في كل قطعة من الكتابة النقدية تقريبا، ومع ذلك فإن التمييز بين النقد التقديري والنقد التفسيري هو تمييز هام؛ على الرغم من تلازمهما، أغراضًا مختلفة كل الاختلاف، وسوف نرى في هذا الفصل فيما بعد ما يترتب على تجاهل التمييز بينهما من خلط. إن من الممكن القيام بالتقدير والتفسير على أنحاء كثيرة متباينة. وسوف ندرس فيما بعد في هذا الفصل بعضًا من الأنواع الرئيسية للنقد، يستخدم كل منها مناهج متميزة هذه الأنواع تنبهنا إلى جوانب متباينة من الفن، فبعضها يؤكد أصول العمل، وبعضها الآخر يهتم أساسا بتأثيرات العمل في الشخص الذي يدركه، وغيرها يركز اهتمامه كله في البناء الباطن للعمل. ولكن من الواجب أن نشترط على كل من هذه الأنواع أن يستخدم معايير للتقدير يمكن استخدامها عمليا، وأن يبقي على العمل الفني،

إن العمل الفني مشحون بالقيم. ومن هنا فإننا عندما نتحدث عنه، تتداخل المسائل الواقعية والتقويمية، وهذا يتجلى في كل قطعة من الكتابة النقدية تقريبا، ومع ذلك فإن التمييز بين النقد التقديري والنقد التفسيري هو تمييز هام؛ إذ إن لهما، على الرغم من تلازمهما، أغراضًا مختلفة كل الاختلاف، وسوف نرى في هذا الفصل فيما بعد ما يترتب على تجاهل التمييز بينهما من خلط.
إن من الممكن القيام بالتقدير والتفسير على أنحاء كثيرة متباينة. وسوف ندرس فيما بعد في هذا الفصل بعضًا من الأنواع الرئيسية للنقد، يستخدم كل منها مناهج متميزة هذه الأنواع تنبهنا إلى جوانب متباينة من الفن، فبعضها يؤكد أصول العمل، أي عملية الخلق، والمجتمع الذي كان يعيش فيه الفنان؛ وبعضها الآخر يهتم أساسا بتأثيرات العمل في الشخص الذي يدركه، وغيرها يركز اهتمامه كله في البناء الباطن للعمل.
إننا نستطيع أن نتعلم من كل نوع من النقد، ولكن من الواجب أن نشترط على كل من هذه الأنواع أن يستخدم معايير للتقدير يمكن استخدامها عمليا، وأن يبقي على العمل الفني، في تفسيره له، ضوءًا وضاحًا.