Lakhasly

المرسوم التنفيذي رقم 05-79 المؤرخ في 26 فبراير 2005 يحدد صلاحيات وزير الثقافة، حيث يتناول في المادة الثانية مهام الوزير في مجال حماية التراث الثقافي وتثمينه. الوزير مكلف بحماية التراث الثقافي المادي وغير المادي، ويعمل على إدماج البعد الثقافي في المشاريع الكبرى للتهيئة والعمران. كما يساهم في الإنجازات العمومية الكبرى، ويدرس قواعد وتدابير حفظ التراث المعماري الحضري والريفي، ويعمل على تثمين وحماية الفضاءات الجغرافية ذات المعاني الثقافية بالتنسيق مع الجهات المعنية. لهياكل المركزية للوزارة المكلفة بالثقافة: لحسن تنفيذ تلك المهام، الثقافة إلى هياكل مركزية مكلفة بتنفيذ سياسة الدولة الجزائرية في مجال حفظ وتسيير وتثمين التراث الثقافي، 1 . وتهيكل إلى تا عمال والنشاطات ذات الصلة بالحماية القانونية للتراث الثقافي والفصل في طلبات الحصول على 2 . مديرية حفظ التراث الثقافي وترميمه: الا ٔ تسهر الثالثة على حفظ و العقارية. وترميم الممتلكات الثقافيةالثابتةا المديرية بعدة برزهاهي تنفيذ سياسةالبحثالعلمي، ثرية والمخططات العامة لتهيئة الحظائر الثقافية ومخططات حفظ القطاعات المحفوظة ومراقبةكيفيات تنفيذها كما تقوم بدراسة كل تدخل خرى التابعة للوزارة والمكلفة بمهام حفظ، تسيير وتثمين تتعدد الهياكل المركزية الا التراث الثقافي وسنكـتفي بذكر تلك التي لها علاقة مباشرة بحماية وتسيير التراث الثقافي العقاري وهي: 1.3 . الديوان الوطني لتسيير واستغلال الممتلكات الثقافية المحمية: هم مؤسسةتعنى المستوى الوطني بمجموع إطارات وموظفين يفوق 1500 شخص. الديوان عبارة عن مؤسسة عمومية ذات طابع صناعي وتجاري يتمتعبالشخصية المعنوية والاستقلال المالي يقعمقره بالجزائر العاصمة ويخضعلجميع القواعد المطبقة على الإدارة في علاقاته مع الدولة كما يعد تاجرا في تعامله مع الغير. ويقوم بحراستها، كما يقومبإعداددفاترالشروط الخاصةباستعمال تلكالممتلكات ويسهر ما بخصوص الشق المتعلق بالاستغلال ففضلا عن مهام الخدمة العمومية فتتشعب مهامهإلى:

• و في محيط الممتلكات الثقافية المحمية ضمان نشاطات وعروض ثقافية داخل ا تا و حرفية. غراضثقافية، مهنيةو/ا
• الاستشارة باتجاه المالكين ومستعملي الممتلكات الثقافية المحمية الغير مخصصة له. المحمية التابعة للا وللجماعات المحليةوحتى تلكالتابعةللخواصإن اقتضى الا ومداولاتهبصوت استشاري. :ثار. المركز الوطني للبحث في الا مؤسسة عمومية ذات طابع علمي وتكنولوجي ذو الخصوص بمجموعة من المهام في ميدان البحث العلمي والتطوير التكنولوجي لعلم الاثار ثرية وتعيين حدودها لغرض إعداد والتي تهدف في مجملها إلى التعرف على المساحات الا ثرية اللازمة لتخطيط وتحديد الا طالس الا ثار مجلس إدارة مكون من الثقافي وتثمينه. ن وزارات ذات صلةبالبحثفي علم ا . المركز الوطني للبحث في عصور ما قبل التاريخ وعلم ا ٕلانسان والتاريخ: لهذا الهيكل المركزي، الذي يسيره مدير عام ويديره مجلس توجيه مكون من ممثلي بعض نشطة في مجال ال الوزارات السيادية على غرار الدفاع الوطني، عدة مهام وا تراث الثقافي على غرار البحث العلمي الذي يساهم في تثمين الموروث التاريخي والثقافي للا فالمركز مكلف بالقيام بدراسات وا في ميدان علوم ما قبل التاريخ وفي علم الإنسان والتاريخ كما يقوم بجمع الا 6 . المركز الوطني للمخطوطات: درار، يقع مقره بولاية ا على الكـثير من المخطوطات التي تعود إلى فترات قديمة، ويكلف المركز على وجه كما يقوم بإجراء الجرد العام والسياحي. كما يزود المركز وزارات وهيئات وطنيةا لد 11 1. تنشا ى الوزير المكلف بالثقافة بموجب ٔ دوار هامة كإبداء الرا الثقافية المنقولة والعقارية، ودراسة طلبات التصنيف ا ثرية. و إنشاء القطاعات المحفوظةذات الا 8 . لإثراء المجموعات الوطنية، حق الشفعة الذي خوله القانون للدولة. 1.9 . على إنشاء ص جل تمويل جميععمليات ندوق وطني للتراث الثقافي من ا صيانة وحفظ وحماية وترميم صيانة وحفظ وحماية

المرسوم التنفيذي رقم 05-79 المؤرخ في 26 فبراير 2005 يحدد صلاحيات وزير الثقافة، حيث يتناول في المادة الثانية مهام الوزير في مجال حماية التراث الثقافي وتثمينه. الوزير مكلف بحماية التراث الثقافي المادي وغير المادي، ويعمل على إدماج البعد الثقافي في المشاريع الكبرى للتهيئة والعمران. كما يساهم في الإنجازات العمومية الكبرى، ويدرس قواعد وتدابير حفظ التراث المعماري الحضري والريفي، ويعمل على تثمين وحماية الفضاءات الجغرافية ذات المعاني الثقافية بالتنسيق مع الجهات المعنية. لهياكل المركزية للوزارة المكلفة بالثقافة: لحسن تنفيذ تلك المهام، تتمفصل وزارة
الثقافة إلى هياكل مركزية مكلفة بتنفيذ سياسة الدولة الجزائرية في مجال حفظ وتسيير
وتثمين التراث الثقافي، بالنسبة للإدارة المركزية للوزارة فقدنظمها المرسوم التنفيذي رقم
:كالتالي2005 فبراير26 في المؤرخ80-05 2
3 1.1 .مديرية الحماية القانونية للممتلكات الثقافية وتثمين التراث الثقافي:
وتهيكل إلى
مين الممتلكات الثقافية والبحث
ٔ
ثلاثة مديريات فرعية مكلفة بمهام المراقبة القانونية، تا
عمال
ٔ
وتثمين التراث الثقافي. تكلف هذه المديرية على وجه الخصوص بجميع الا
والنشاطات ذات الصلة بالحماية القانونية للتراث الثقافي والفصل في طلبات الحصول على
التراخيص القانونية والإدارية وإعداد مخططات تثمين التراث الثقافي وتسهر على إنجازها.
ولى 4 1.2 .مديرية حفظ التراث الثقافي وترميمه:
ٔ
تضم بدورها ثلاثة مديريات فرعية، الا
مكلفة بجرد الممتلكات الثقافية، الثانية بحفظ الممتلكات الثقافية المنقولة وترميمها بينما
ٔ تسهر الثالثة على حفظ و العقارية. تكلف
وترميم الممتلكات الثقافيةالثابتةا المديرية بعدة
برزهاهي تنفيذ سياسةالبحثالعلمي،اقتراح مشاريعبرامج ومخططات حماية
ٔ
مهام لعل ا
ثرية والمخططات العامة لتهيئة الحظائر الثقافية
ٔ
وتثمين المواقع والمحميات الا
ومخططات حفظ القطاعات المحفوظة ومراقبةكيفيات تنفيذها كما تقوم بدراسة كل تدخل
على الممتلكات الثقافية العقارية وتفصل فيه.
خرى التابعة للوزارة والمكلفة بمهام حفظ، تسيير وتثمين
ٔ
تتعدد الهياكل المركزية الا
التراث الثقافي وسنكـتفي بذكر تلك التي لها علاقة مباشرة بحماية وتسيير التراث الثقافي
العقاري وهي:
1.3 .الديوان الوطني لتسيير واستغلال الممتلكات الثقافية المحمية: هم مؤسسةتعنى
ٔ
ا
بالتراث الثقافي وحمايته في الجزائر، باعتبار فروعها التي تغطي ما يقارب 43 ولاية على
المستوى الوطني بمجموع إطارات وموظفين يفوق 1500 شخص. الديوان عبارة عن
مؤسسة عمومية ذات طابع صناعي وتجاري يتمتعبالشخصية المعنوية والاستقلال المالي
موضوع تحت وصاية الوزير المكلف بالثقافة، يقعمقره بالجزائر العاصمة ويخضعلجميع
القواعد المطبقة على الإدارة في علاقاته مع الدولة كما يعد تاجرا في تعامله مع الغير. يكلفلديوان بتسيير الممتلكات الثقافية المحمية بموجب القانون 98 -04باستثناء المجموعات
5 الوطنية الموجودة في المتاحف الوطنية.

ساسيتين تتلخصفي مهامتسيير ومهاماستغلال. يضمن 6 مهامه:
ٔ
يضمن الديوان مهمتين ا
في الشق المتعلق بمهام التسيير صيانة وحفظ الممتلكات الثقافية المحمية المخصصة له
ويقوم بحراستها،كما يقومبإعداددفاترالشروط الخاصةباستعمال تلكالممتلكات ويسهر
ما بخصوص الشق المتعلق بالاستغلال ففضلا عن مهام الخدمة العمومية
ٔ
على احترامها. ا
فتتشعب مهامهإلى:

• و في محيط الممتلكات الثقافية المحمية
  ٔ
  ضمان نشاطات وعروض ثقافية داخل ا
  المخصصة له.


• جيرا
  ٔ
  تا و حرفية.
  ٔ
  غراضثقافية،مهنيةو/ا
  ٔ
  لممتلكات الثقافيةالمحميةالتابعةلهلا


• الاستشارة باتجاه المالكين ومستعملي الممتلكات الثقافية المحمية الغير مخصصة له.


• ضمان مهام صاحب المشروع المفوض في ما يخص الدراسات وإنجاز مشاريع الترميم
  ٔ واستصلاح الممتلكات الثقافية العقارية ملاك العمومية للدولة
  المحمية التابعة للا
  مرذلك.
  ٔ
  وللجماعات المحليةوحتى تلكالتابعةللخواصإن اقتضى الا
  يدير الديوان مجلس إدارة مكون من 15 عضوا ممثلا للوزارات ذات الصلة بميدان
  مانة المجلس كما يشارك في ا
  ٔ
  التراث الثقافي ويضمن المدير العام للديوان ا جتماعاته
  ومداولاتهبصوت استشاري.
  7

:ثار. 4.1
ٓ
المركز الوطني للبحث في الا مؤسسة عمومية ذات طابع علمي وتكنولوجي ذو
صبغة قطاعية موضوع تحت وصاية وزير الثقافة الذي يعين مديره ويكلف على وجه
ٓ
الخصوص بمجموعة من المهام في ميدان البحث العلمي والتطوير التكنولوجي لعلم الاثار
ثرية وتعيين حدودها لغرض إعداد
ٔ
والتي تهدف في مجملها إلى التعرف على المساحات الا
ولويات في مجال تهيئة التراث
ٔ
ثرية اللازمة لتخطيط وتحديد الا
ٔ
طالس الا
ٔ
الخرائط والا
ثار مجلس إدارة مكون من
ٓ
الثقافي وتثمينه. بدوره يضم المركز الوطني للبحث في علم الا
عضاء يمثلو
ٔ
سبعةا ثار.
ٓ
ن وزارات ذات صلةبالبحثفي علم ا .المركز الوطني للبحث في عصور ما قبل التاريخ وعلم ا ٕلانسان والتاريخ: لهذا
الهيكل المركزي، الذي يسيره مدير عام ويديره مجلس توجيه مكون من ممثلي بعض
نشطة في مجال ال
ٔ
الوزارات السيادية على غرار الدفاع الوطني، عدة مهام وا تراث الثقافي
مة،
ٔ
على غرار البحث العلمي الذي يساهم في تثمين الموروث التاريخي والثقافي للا
بحاث 9 فحسب نص المادة الثانية من مرسوم إحداثه،
ٔ
فالمركز مكلف بالقيام بدراسات وا
عمال ذات
ٔ
في ميدان علوم ما قبل التاريخ وفي علم الإنسان والتاريخ كما يقوم بجمع الا
ٔ الطابع الج ثري والتاريخي فضلا عن تكوين رصيد وثائـقي وبنك معطيات
يومورفولوجي والا
في المجالات ذات الصلة بمهمته.
هو مؤسسة عمومية ذات طابع إداري واستقلال 10 1.6 .المركز الوطني للمخطوطات:
درار، لخصوصية المنطقة من حيث وفرة الخزانات التي تحتوي
ٔ
مالي، يقع مقره بولاية ا
على الكـثير من المخطوطات التي تعود إلى فترات قديمة، ويكلف المركز على وجه
الخصوص بحفظ المخطوطات وفق طرق علمية حديثة، كما يقوم بإجراء الجرد العام
يضا على إدماج التراث الفكري في الإطار الاقتصادي
ٔ
للمخطوطات ويصنفها ويعمل ا
والسياحي. يسيرالمركزالوطني للمخطوطات مديرويديره مجلس توجيهي مكون من ممثلي
رشيف والمكـتبة الوطنية، كما يزود المركز
ٔ
خرى كالمركز الوطني للا
ٔ
وزارات وهيئات وطنيةا
يضا بمجلس علمي لمساعدة مديره في تحديد النشاطات العلمية والتقنية ذات الصلة
ٔ
ا
بمجال التراث المخطوط.
لد 11 1.7 .اللجنة الوطنية للممتلكات الثقافية:
تنشا ى الوزير المكلف بالثقافة بموجب ٔ
القانون 98 - 04 ،كما تحدد تشكيلتها وتنظيمها وعملها عن طريق قرار صادر عن الوزير.
ي في جميع المسائل
ٔ
دوار هامة كإبداء الرا
ٔ
تضطلع اللجنة الوطنية للممتلكات الثقافية با
المتعلقة بتطبيق قانون حماية التراث الثقافي، التداول في مقترحات حماية الممتلكات
و التسجيل في قائمة الجرد
ٔ
الثقافية المنقولة والعقارية، ودراسة طلبات التصنيف ا
ثرية.
ٔ
هميةالتاريخيةوالا
ٔ
و إنشاء القطاعات المحفوظةذات الا
ٔ
الإضافي ا.8 .اللجان الخاصة للممتلكات الثقافية: حسب نص المادة 81 من القانون الإطار 98-
04 لدى الوزير ا
ٔ
، تنشا لمكلف بالثقافة لجنة تكلف باقتناء الممتلكات الثقافية المخصصة
خرى تتكـفل بنزع ملكية الممتلكات الثقافية وممارسة
ٔ
لإثراء المجموعات الوطنية، ولجنة ا
حق الشفعة الذي خوله القانون للدولة.
1.9 .الصندوق الوطني للتراث الثقافي: نصت المادة 87 علاه، على إنشاء
ٔ
من القانون ا
ص جل تمويل جميععمليات
ٔ
ندوق وطني للتراث الثقافي من ا صيانة وحفظ وحماية وترميم
هيل واستصلاح الممتلكات الثقافية العقارية والمنقولة، صيانة وحفظ وحماية
ٔ
وإعادة تا
ٔ الممتلكات الثقافية غير المادية. شكال
يقرر إنشاء هذا الصندوق والحصول على مختلف ا
ٔ التمويل والإعانات المبا صناف الممتلكات الثقافية
و غير المباشرة بالنسبةإلى جميعا
ٔ
شرة ا
وينص عليها في إطار قانون المالية.
1.10 .المجلس الاستشاري للتراث الثقافي: ت حديثا (مارس سنة
ٔ
نشا
ٔ
هيئة ا 2021 ،(
رائهم، توصياتهم
ٔ
عضاؤه ا
ٔ
توضعتحت الوصاية المباشرة للوزير المكلف بالثقافة، ويبدي ا
12 واقتراحاتهم بخصوص جميع المواضيع المتعلقة بحماية التراث الثقافي وحفظه وتثمينه.
حد عشر عضوا يقوم بتعيينهم الوزير المكلف بالثقافة وهم
ٔ
يتشكل المجلس المذكور من ا
عضاء مشهودلهم بالكـفاءة والتمكن في ميدان حفظ وتثمين وترقيةالتراث الثقافي بشقيه
ٔ
ا
المادي وغير المادي، يعينون لمدة ثلاثة (03 (سنوات قابلة للتجديد، يقومون بإعداد
تقارير دورية كل ثلاثة (03 شهر عن سير مهامهم ويرسلونها للتقرير إلى الوزارة الوصية،
ٔ
) ا
عمالهم في محورين رئيسيين يتمثلان في حماية وحفظ التراث الثقافي وفي البحث
ٔ
وتتركز ا
وتثمين التراث الثقافي