Home

Lakhasly

Online English Summarizer tool, free and accurate!

المقدمة: بعيدًا عن التعقيد والبطء الإجرائي الذي قد يميز القضاء الإداري. كما كرّسها المرسوم الرئاسي 15/247 ولاسيما المادة 153 منه، وكذا ما دعّمها به القانون 12/23 المتعلق بالصفقات العمومية، على مبدأ التعاون والتشاور بين الإدارة والمتعامل المتعاقد، ويهدف هذا المسار إلى تحقيق توازن بين متطلبات المصلحة العامة من جهة، وحقوق المتعامل الاقتصادي من جهة أخرى، وفي هذا الإطار، مع ضمان استمرارية تنفيذ الصفقة العمومية في أفضل الظروف الممكنة،

Original text

المقدمة:
يُعدّ نظام التسوية الودية من الآليات القانونية التي تبنّاها المشرّع الجزائري في مجال الصفقات العمومية بهدف معالجة المنازعات الناشئة عن تنفيذها بطريقة مرنة وفعّالة، بعيدًا عن التعقيد والبطء الإجرائي الذي قد يميز القضاء الإداري. وقد جاء هذا التوجه انسجامًا مع السياسة التشريعية الحديثة الرامية إلى تحسين نجاعة المرفق العام وضمان استمرارية المشاريع العمومية دون تعطيل.
وتقوم هذه الآلية، كما كرّسها المرسوم الرئاسي 15/247 ولاسيما المادة 153 منه، وكذا ما دعّمها به القانون 12/23 المتعلق بالصفقات العمومية، على مبدأ التعاون والتشاور بين الإدارة والمتعامل المتعاقد، من أجل التوصل إلى حلول توافقية للنزاعات التي قد تطرأ أثناء التنفيذ. ويهدف هذا المسار إلى تحقيق توازن بين متطلبات المصلحة العامة من جهة، وحقوق المتعامل الاقتصادي من جهة أخرى، خاصة في الصفقات ذات الطابع التقني أو الاقتصادي المعقد.
وفي هذا الإطار، تبرز أهمية التسوية الودية كوسيلة وقائية وعلاجية في آن واحد، كونها تساهم في تفادي تصعيد النزاع إلى القضاء، مع ضمان استمرارية تنفيذ الصفقة العمومية في أفضل الظروف الممكنة، بما ينسجم مع مبادئ حسن سير المرفق العام واستمراريته.


Summarize English and Arabic text online

Summarize text automatically

Summarize English and Arabic text using the statistical algorithm and sorting sentences based on its importance

Download Summary

You can download the summary result with one of any available formats such as PDF,DOCX and TXT

Permanent URL

ٌYou can share the summary link easily, we keep the summary on the website for future reference,except for private summaries.

Other Features

We are working on adding new features to make summarization more easy and accurate

Latest summaries

تكدست أكوام الن...

تكدست أكوام النفايات في عاصمة المهرة الغيضة، وذلك عقب اعتداء قام به مسلحون، باقتيادهم شاحنة تابعة لص...

الميثاق نيوز/ ا...

الميثاق نيوز/ الجراحي/ الحديدة، متابعة خاصة، لم تعد شوارع مدينة الجراحي التابعة لمحافظة الحديدة تعج ...

التفاعل النشط :...

التفاعل النشط : هي استراتيجية تقوم على تطبيق أنشطة تشاركية تفاعلية داخل الصف الافتراضي بهدف تحفيز ال...

**1. مفهوم البد...

**1. مفهوم البدل وحكمه الإعرابي** * **البدل** هو أحد التوابع الأربعة (النعت، المضاف إليه، المعطوف، ...

تفاقمت معاناة ا...

تفاقمت معاناة المواطنين في العاصمة المؤقتة عدن اليوم الجمعة مع ظهور أزمة مواصلات حادة تضاف إلى سلسلة...

Dr. Amar Babiki...

Dr. Amar Babikir Elhussein BSc, MSc & PhD Biosynthesis of Nonessential Amino acids and Fate of Amin...

المرآة الذكية ...

المرآة الذكية لأطفال التوحد Smart mirror for autistic children (SMA) ‎يتميز الطفل التوحدي بكونه لا...

أصدر مشرف عام م...

أصدر مشرف عام مادة الغاز بمحافظة لحج توضيحاً هاماً للرأي العام والأهالي، كشف فيه الأسباب الحقيقية وا...

في عام 65 أو 66...

في عام 65 أو 66 في مشهد، ذهبت ُ للقاء أحد الأصدقاء، وات ّ فق وجود أحد نو ّ اب البرلمان الوطني في اجت...

أكد الشيخ عبدال...

أكد الشيخ عبدالله بن حسين بانجوة أن الحاجة باتت ملحة لاستحداث مراكز متخصصة لمكافحة السحر والشعوذة في...

*تلخيص الحصه (3...

*تلخيص الحصه (3) فالمنهج* * اخدنا _*Chapter 1*_ فالاستورى..... * حلينا على جرامر _*present perfect...

تتفاقم أزمة الغ...

تتفاقم أزمة الغاز المنزلي في المحافظات الخاضعة لسيطرة الحكومة اليمنية، وسط شكاوى متصاعدة من شح الإمد...

Tech news