Lakhasly

ملخص دوك ريهام ريف 0101_051357. pdf - للقراءة فقط ۲۱ المكونات الجغرافية للمسكن الريفي لقد أثرت عوامل عدة في تغير المسكن الريفي مع بداية القرن الحادي والعشرين، أولا: العوامل الاجتماعية . تغير التركيب الأسري، ويشغل كل واحد من أبنائها غرفتين أو أكثر. ظهرت الرغبة الشديدة في الاستقلالية المعيشية، وقد أسهم ذلك في زيادة عدد المساكن وزيادة عدد الطوابق في المبنى الواحد، صغيرة وخاصة عند التوريث. زيادة عدد المتعلمين، واشتغالهم بوظائف مرموقة مما دعاهم إلى تغيير نمط المسكن

• الهجرة الحضرية - الريفية المرتدة : لقد كانت الهجرة الحضرية الريفية المرتدة إلى الريف عاملا كبيرا في تشكيل الصورة الجديدة للمساكن حيث بدأ هؤلاء العائدون يجددون مساكنهم القديمة على أساس ما رأوه وعايشوه في المدن، وبدأ أهل القرى يتطلعون لبناء مساكنهم على هذه الصورة الجديدة . ثانيا: العوامل السياسية. إذ قد شاع بينهم أنه في فترات الانتخابات البرلمانية والرئاسية يكون من السهل مقايضة أصواتهم كرش شوة معنوية الأعضاء المحليات والجمعيات الزراعية الذين لهم تطلعات في فوز أحد المرشحين، مقابل أن يقوموا بتسهيل إجراءات البناء المخالف على الأراضي الزراعية أو تجاوز الاشتراطات البنانية داخل الكردون. ثورة يناير والتعدي على الأراضي الزراعية بالبناء. وما تبعها من انفلات أمني الجمهورية، واستباح الناس حرمة ثالثا: العوامل الاقتصادية . أنحاء في جميع الأرض الزراعية. فكثرت المحال التجارية كما تطورت المهن والحرف بشكل كبير، فأدى ذلك إلى تغير نمط المسكن وخاصة في الدور الحدود ب والورش الخشبية أو ورش ته ظهور البدرومات واستغلالها للتخزين بدأت تشغله محال الأغذية والملابس . أطراف القرية، علاوة على الأرضي الذي . المعادن خاصة. أو التجاري خاصة على أم التصنيع المنزلي التغير في العناصر الشكلية الخارجية للمسكن الريفي ) ٢٠-٢٠١٥ عند شكل المسكن ومساحته مع بداية القرن الحادي العشرين تسارع انخفاض نسبة البيوت. أو بالإبقاء عليها وفصلها من الداخل بجدار داخلي، وأحيانا ما يتم تجديد جزء وإبقاء جزء على ما هو عليه -٢ عدد الطوابق : لقد انتشرت في هذه الفترة التعديات بصورة كبيرة فبنى الأهالي مساكن ذات طابق واحد أو طابقين من الطوب اللبن أو الحجر الجيري على الأراضي الزراعية خاصة الواقعة على الطرق الرئيسة أو المتاخمة للكتلة السكنية للقرية، العناصر البنانية للمسكن الريفي للمسكن الريفي ( ٢٠٠٠-٢٠١٥م. 1 - مادة بناء السقف نظرا لانتشار الطوب الأحمر كمادة أساسية للبناء وانتشار الأعمدة الخرسانية المسلحة بالحديد، لقد كانت مادة الأرضيات الغالية في هذه الفترة هي البلاط العادي والسيراميك، ومما يلاحظ في هذه الفترة ظهور نوعيات أرضيات جديدة مثل الرخام والجرانيت الطلاء الخارجي: لقد انتشرت في هذه الفترة مواد لم تكن معتادة في الطلاء الخارجي، والرخام والجرانيت، وكذلك زادت نسبة المساكن التي ليس لها بياض من الداخل عن الفترة السابقة العناصر التركيبية والوظيفية للمسكن الريفي ( ۲۰۰۰-۲۰۱۵م). من ملامح التغير في العناصر التركيبية الوظيفية للمسكن في مطلع القرن الحادي والعشرين ما يلي: الفصل بين مدخل الماشية ومدخل السكن، وصغر المدخل المخصص للماشية . تقلص حجم الوحدات الإنتاجية في المسكن. صغر مساحة وسط الدار الواقع بعد المدخل مما يجعله غير صالح لأية أنشطة إنتاجية. استغلال واجهة المسكن في إنشاء المحال التجارية استغلال المناور في وضع الفرن؛ الحظيرة أغلب المساكن في هذه الفترة صممت خالية من عنصر الحظيرة، أما المساكن التي احتوت على الحظيرة فقد زادت نسبة الحظيرة الخارجية فيها على الداخلية، مما يؤدي إلى انتشار الأمراض الفرن والكانون. لم يعد الفرن البلدي والكانون موجودا في كل مسكن، الأنشطة الإنتاجية الريفية ُُُُلقدُا تبسُِ ا ُالبن ضُالوعتخد يُبو ُت الرُلدتُالفالحُلآُبيلت ُالوحليي؛ عنن ُ رُالو ا ُالخ مُالو ج ُلآُبيلت ُ ب ير "ُُلن نُِ ا ُالبن ضُتتشن ُ– ع ً - فرُالسف اُ لتبر ليو يعفو ن بلصب لآ ب ال بشبيي ، لتتشن ب الف تعف ليي ا بفف ، لييفف بففد للفك ب فف ترا ّصً ثاني ُُُُُُجو ُاكتخدمُالفالحُالوصر ُالو ا ُالوحلييُلآُبن ضُاليد ا ُاكتخد ُجذلكُلفآُبنف ضُالعفق ، ُلجفذلُِالنخيف ، بنييُ رُالس اُعلاُين ُببيُ)الغرليُالقب (؛ ُلهنف كُا في تُالخشفبييُلفآُ عف جرُ الحيُ لُالفور ُ؛ ُزيف ُتنتف ُبففضُالوب جف تُلاآليف تُالقرآنيفيُ ف ُ كفمُلكفيليُالعففرُج لسف ئر ُ العناصر الز يبية والوظيفية للمسكن الريفي . لقفد جف الوعفنر الريففآ عبف عفر اي ةوف ، الحي ا ، ة ف القعفم ا صفغر ل ف عبف عفر ألتُا كر 1 . 2 . قسمم‌للخمدمات:ُُليتوثف ُلفآُزف شُالوعفنرُل لحق تف ُ"لكف ُالفدا "، - قسم‌السكن‌)االستخدامات‌المعيشية(ُُ 1 -المندرة‌‌أو‌المضيفة‌)‌حجرة‌االستقبال( ُُُُتعتخدم هذ الحير للوفيشي لاكتقب ل لل ي ، ُلبدُتس ُبب ب ُ ب ير ُعلاُالش ِ، لاإل ض ُالييد . ُ2-حجرة‌النوم: تخصفُالوع جرُالريفييُزير ُللن م، ُلبدُتن ُطلاُج ن ُللكُزير ُ فيشي؛ زدُ بن ضُا كر ُلي ، ُلبدُتعتخدمُلآُتربييُالسي . َمات د الفنف ض الفدابلا للوعفنر الريففآ فر جثفر لزداتف هويفي؛ لك الدا "، لي افُّ ُّ ُُُُُليعوي الريفي ُلفي ُالفر ُلالن ن ُللخبزُلالس آ، رُالعلم؛ ُلهذاُالو ب ُيع عدُعلاُت ييُالوعنرُبإبرا، ُلبدُيبناُ اب ُالحاير ، ُلج ُلب ُهفذاُالففر ُ فرُالحسف ُلالقفشُل بفراصُ ُلهف ُ فرُ ُلي بفدُبف لقشُ ل براصُالرلثُالويففيُ.

ملخص دوك ريهام ريف 0101_051357.pdf - للقراءة فقط

۲۱

المكونات الجغرافية للمسكن الريفي

في أوائل القرن الحادي والعشرين ٢٠٠٠-٢٠١٥م)

لقد أثرت عوامل عدة في تغير المسكن الريفي مع بداية القرن الحادي والعشرين، ومن هذه العوامل عوامل اجتماعية وأخرى اقتصادية وسياسية، وذلك على النحو التالي:

أولا: العوامل الاجتماعية .

تغير التركيب الأسري، فبعد أن كانت معظم الأسر في الريف المصري أسرا ممتدة تعيش في منزل واحد يمتد أفقيا على مساحة كبيرة، ويشغل كل واحد من أبنائها غرفتين أو أكثر. ظهرت الرغبة الشديدة في الاستقلالية المعيشية، وقد أسهم ذلك في زيادة عدد المساكن

وزيادة عدد الطوابق في المبنى الواحد، وقد أثر ذلك في تقسيم المساكن الكبيرة إلى مساكن

صغيرة وخاصة عند التوريث. زيادة عدد المتعلمين، واشتغالهم بوظائف مرموقة مما دعاهم إلى تغيير نمط المسكن

القديم ليتناسب مع أوضاعهم الاجتماعية الجديدة، فظهرت العمارات متعددة الطوابق والفيلات الحديثة.

• الهجرة الحضرية - الريفية المرتدة : لقد كانت الهجرة الحضرية الريفية المرتدة إلى الريف عاملا كبيرا في تشكيل الصورة الجديدة للمساكن حيث بدأ هؤلاء العائدون يجددون مساكنهم القديمة على أساس ما رأوه وعايشوه في المدن، وبدأ أهل القرى يتطلعون لبناء مساكنهم على هذه الصورة الجديدة .

ثانيا: العوامل السياسية. لقد كان السياسة دور كبير في تعدي الريفيين على الأراضي الزراعية، إذ قد شاع بينهم أنه في فترات الانتخابات البرلمانية والرئاسية يكون من السهل مقايضة أصواتهم كرش شوة معنوية الأعضاء المحليات والجمعيات الزراعية الذين لهم تطلعات في فوز أحد المرشحين، مقابل أن يقوموا بتسهيل إجراءات البناء المخالف على الأراضي الزراعية أو تجاوز الاشتراطات البنانية داخل الكردون.

ثورة يناير والتعدي على الأراضي الزراعية بالبناء. وجاءت الطاقة الكبرى بحلول ثورة يناير ۲۰۱۱م ؛ وما تبعها من انفلات أمني الجمهورية، وتوالت بعدها أحداث جسام من الاع عتصامات ، واستباح الناس حرمة ثالثا: العوامل الاقتصادية . أنحاء في جميع الأرض الزراعية.

تتمثل العوامل الاقتصادية المؤثرة في المسكن الريفي في هذه الفترة في التغير الوظيفي لسكان الريف إذ تطورت الريف من كونه منتجا إلى كونه مستهلكا، فكثرت المحال التجارية

كما تطورت المهن والحرف بشكل كبير، فأدى ذلك إلى تغير نمط المسكن وخاصة في الدور الحدود ب والورش الخشبية أو ورش ته ظهور البدرومات واستغلالها للتخزين بدأت تشغله محال الأغذية والملابس . أطراف القرية، علاوة على الأرضي الذي . المعادن خاصة. أو التجاري خاصة على أم التصنيع المنزلي

التغير في العناصر الشكلية الخارجية للمسكن الريفي ) ٢٠-٢٠١٥

عند شكل المسكن ومساحته مع بداية القرن الحادي العشرين تسارع انخفاض نسبة البيوت. الريفية و مساحة المساكن في هذه الفترة فقد أدى عامل التوريت وميل الأبناء إلى الاستقلالية إلى تفتيت المباني ذات المساحة الكبيرة ! إلى وحدات أقل في المساحة . إحلالها وتجديدها، أو بالإبقاء عليها وفصلها من الداخل بجدار داخلي، وأحيانا ما يتم تجديد جزء وإبقاء جزء على ما هو عليه

-٢ عدد الطوابق : لقد انتشرت في هذه الفترة التعديات بصورة كبيرة فبنى الأهالي مساكن ذات طابق واحد أو طابقين من الطوب اللبن أو الحجر الجيري على الأراضي الزراعية خاصة الواقعة على الطرق الرئيسة أو المتاخمة للكتلة السكنية للقرية، وجاء بناؤها على هذه الصورة غير الطبيعية لكونها مباني مؤقتة لحين صدور البراءة القانونية للمبنى.

العناصر البنانية للمسكن الريفي للمسكن الريفي ( ٢٠٠٠-٢٠١٥م... 1 - مادة بناء السقف

نظرا لانتشار الطوب الأحمر كمادة أساسية للبناء وانتشار الأعمدة الخرسانية المسلحة بالحديد، فقد كانت الأسقف الأسمنتية هي الأكثر نسبة في المساكن المشيدة في هذه الفترة. مادة بناء الأرضية .

لقد كانت مادة الأرضيات الغالية في هذه الفترة هي البلاط العادي والسيراميك، ومما يلاحظ في هذه الفترة ظهور نوعيات أرضيات جديدة مثل الرخام والجرانيت الطلاء الخارجي:

لقد انتشرت في هذه الفترة مواد لم تكن معتادة في الطلاء الخارجي، وتتمثل في السيراميك. والرخام والجرانيت، والحجر الجيري على النحو الذي تبينه الصور الطلاء الداخلي

يلاحظ في هذه الفترة انخفاض نسبة الطلاء الداخلي الجبري بصورة كبيرة وزادت نسبة الطلاء بالزيت، وكذلك زادت نسبة المساكن التي ليس لها بياض من الداخل عن الفترة السابقة

العناصر التركيبية والوظيفية للمسكن الريفي ( ۲۰۰۰-۲۰۱۵م).

من ملامح التغير في العناصر التركيبية الوظيفية للمسكن في مطلع القرن الحادي والعشرين ما يلي:

الفصل بين مدخل الماشية ومدخل السكن، وصغر المدخل المخصص للماشية . تقلص حجم الوحدات الإنتاجية في المسكن. صغر مساحة وسط الدار الواقع بعد المدخل مما يجعله غير صالح لأية أنشطة إنتاجية.

استغلال واجهة المسكن في إنشاء المحال التجارية استغلال المناور في وضع الفرن؛ لأنه هو الأكثر تهوية في المنزل، حيث يقوم بسحب الدخان إلى الفضاء.

عدد الحجرات : لقد كان انخفاض عدد حجرات المسكن نتيجة طبيعية لاتجاه مساحة المسكن نحو الصغر

الخزين لقد قل تخصيص المساكن حجرة من حجراتها لغرض الخزين

الحظيرة أغلب المساكن في هذه الفترة صممت خالية من عنصر الحظيرة، أما المساكن التي احتوت على الحظيرة فقد زادت نسبة الحظيرة الخارجية فيها على الداخلية، ويرجع ذلك إلى الرغبة في نظافة المسكن بعيدا عن الحيوانات وروثها الذي يحلب الروائح الكريهة ويؤدي إلى انتشار الذباب والبعوض، مما يؤدي إلى انتشار الأمراض

الفرن والكانون.

لم يعد الفرن البلدي والكانون موجودا في كل مسكن، كما لم يعد بداخل المنزل، ولكنه صار خارج المنزل في حزن أو حوش واسع يخدم كل سكان الشارع أو الناحية .

الأنشطة الإنتاجية الريفية

أولاأو اجلدران
ُُُُلقدُا تبسُِ ا ُالبن ضُالوعتخد يُبو ُت الرُلدتُالفالحُلآُبيلت ُالوحليي؛ُل إلنع "يف ف ُبنف ضُ
عنن ُ رُالو ا ُالخ مُالو ج ُلآُبيلت ُ ب ير "ُُلن نُِ ا ُالبن ضُتتشن ُ– ع ً - فرُالسف اُ
او اللبرُ)النية(ُالذتُج ُيصنف ُالفالحُبيد ُعرُطريقُبل ُالسيرُب ف اينفي(،
لتبر ليو يعفو ن بلصب لآ ب ال بشبيي ، لتتشن ب الف تعف ليي ا بفف ، لييفف بففد للفك ب فف ترا ّصً
جرا ل جر لعيحي تفر ً يفي الشوس بالل لص الصي .
ا : مادة بناء السقف

ثاني
ُُُُُُجو ُاكتخدمُالفالحُالوصر ُالو ا ُالوحلييُلآُبن ضُاليد ا ُاكتخد ُجذلكُلفآُبنف ضُالعفق ،ُ
ثف :ُالففرلخُالخشفبيي،ُلالبف ص،ُلجفذلُِالنخيف ،ُلالقفش،ُجفذلكُج نفُِ كفق ُبففضُالحيفراتُ
بنييُ رُالس اُعلاُين ُببيُ)الغرليُالقب (؛ُ و ُيحققُالت ييُالييد ُل ُلي لرُتن لي ُالتعفقي ُ
ب لخش .
ا : مادة بناء أرضية املسكن

ثالث
ُُُُيغل ُلآ الوع جر الريفيي تن فيت فر السفير، لنف ً ا ف ي ف الففالح طبقفي كفونيتي
لسالضُ يت ،ُلبدُ تُالس لبيُ ي تُ كونتييُ ل ني،ُلهنف كُا في تُالخشفبييُلفآُ عف جرُ
ا غني ضُ.
لج الفالح يوي طلا تعيي بفض الون كب ت الخ ةصي لآ زي تف علفا لاج في عفنن ثف : زلفيُ
الحيُ لُالفور ُ؛ُزيف ُتنتف ُبففضُالوب جف تُلاآليف تُالقرآنيفيُ ف ُ كفمُلكفيليُالعففرُج لسف ئر ُ
لالعفيني.
العناصر الز يبية والوظيفية للمسكن الريفي .
لقفد جف الوعفنر الريففآ عبف عفر اي ةوف ، يحتف القعفم ا جبفر نف خف و الوحصف ل ل فألت
الحي ا ،ُل خفز ُاآلالت،ُلا لات الوعفتخد ي لفآ الز اعفي، ة ف القعفم ا صفغر ل ف عبف عفر
. ألتُا كر
لب ذاُيونرُتقعيمُالترجي ُالدابلاُللوعنرُالريفآُطلاُبعوير:
1 .قسم‌للسكن: لب ُزير ُاكتقب لُال ي ُ)الوند ُ لُالو يفي(،ُلزير ُالن مُ)الق عي(.
2 .قسمم‌للخمدمات:ُُليتوثف ُلفآُزف شُالوعفنرُل لحق تف ُ"لكف ُالفدا "،ُلبف ُالففر ،ُل خفز ُ
للتبرُللأل لاتُالز اعيي،ُلزاير ُالو ايآ،ُلص ا ُالغالل،ُل ل ُالوي ،ُلالعلم.ُ
أوال:‌عدد‌الحجرات.‌
ج نِ ن ول السبقي الفقير نة ني ر غرلي لازد طلا ج ن لكف الفدا تعفوا الونفد ، لتعفتخدمُ
الكتقب لُال ي ُلجذلكُللن م،ُبينو ُج نُِ ع جرُالفليُالوت كسيُلا غنيف ضُتتوتف ُبغرلف تُجثيفر ُ
تن عيُال ظ ئ .ُ
ثانيًا : االستخدامات الوظيفية لحجرات المسكن

• قسم‌السكن‌)االستخدامات‌المعيشية(ُُ
  1 -المندرة‌‌أو‌المضيفة‌)‌حجرة‌االستقبال(
  ُُُُتعتخدم هذ الحير للوفيشي لاكتقب ل لل ي ، لغ لبً ف تقف لفآ لل الوعفنرُ فرُج فيُبف اُ
  الدا ،ُلبدُتس ُبب ب ُ ب ير ُعلاُالش ِ،ُلي جدُب ُن لفذ ُ لُ جثفرُعلفاُالشف ُِلتحقيفقُالت يفيُ
  لاإل ض ُالييد .ُ2-حجرة‌النوم: تخصفُالوع جرُالريفييُزير ُللن م،ُللآُبفضُالوع جرُتن ُلظيفت ُب صفر ُ
  علاُالن م،ُلبدُتن ُطلاُج ن ُللكُزير ُ فيشي؛ُيس ُلي ُطف مُليأجل ُلي ُ.
  3-المقاعمد ،ُلهفآ غرلف ت السف بق الفلف للوعفنر، يتخلل ف عفق ي ف بف كفلم بشفبآ تنقف
  ل ر لظ ئ الوق عد الوبيِ لي صفيفً للصف ُعلاُالعسا، ، لبفد تبنفا بصي ًصف لغفر تفزليي
  زدُ بن ضُا كر ُلي ،ُلبدُتعتخدمُلآُتربييُالسي .
  َمات
  ا- قسم ال ِخ د
  1-فنا ‌المنزلُ
  د الفنف ض الفدابلا للوعفنر الريففآ فر جثفر لزداتف هويفي؛
  لك الدا "، لي افُّ
  "
  ُّ
  ُُُُُليعوي الريفي
  زي ُيو ُالعن ُلي ُ فامُ نشست مُالي ييُالحي تيي؛ُلفي ُالفر ُلالن ن ُللخبزُلالس آ،ُلليف ُ
  يغعل ُ البع م.
  ومن‌مكونات‌الفنا ‌الداخل ‌– رالبًا -‌‌ما‌يل :
   الفرن‌: وه آلي الخبز لآ الوعنر الريفآ التقليد القديم، ليقف لفآ جفر لكف الفدا بريبًف
  رُالعلم؛ُلهذاُالو ب ُيع عدُعلاُت ييُالوعنرُبإبرا،ُالدب ُالوتص عدُ رُالففر ُعبفرُ
  عق ُالعلم،ُلبدُيبناُ اب ُالحاير ،ُلج ُلب ُهفذاُالففر ُ فرُالحسف ُلالقفشُل بفراصُ
  الرلثُالويففي،ُجو ُج ُيع عدُ بيُالونزلُعلاُالتخلفُ رُبفضُنف ي ت ُالونزليي.
   الكانون‌: ويعتخدمُالن ن ُلآُط آُالسفف مُلتعفخيرُالوف ضُللغعفي ُلاالكفتحو م،ُلهف ُ فرُ
  السير،ُلب ُلتحيُكفلييُلل ب ُ،ُل برتُلآُكفقف ُلي ف ُعلي ف ُآنيفيُالسفف م،ُلي بفدُبف لقشُ
  ل براصُالرلثُالويففيُ.
  2 -ررف‌التخزين:‌تفد تُغر ُالتخزيرُلآُالبيُِالريفآ؛ُلغرليُلتخزيرُالسف م،ُلث نييُلتخفزيرُ
  العو ،ُلث لثيُلتخزيرُالتبرُلا عال ُلاآلالتُالز اعييُ
  3 -القاعة‌الشتوية‌:‌ليق مُتصفويو ُعلفاُلجف ُلفر ُ عفق ُبفدابل ُ غسفاُبسبقفيُكفوينيُ فرُ
  السير،ُلين مُُ لرا ُا كر ُل خُهذاُالفر ُبفدُطيف ل ُلآُلي لاُالشت ضُالب ؛ُزي ُيف لرُل فمُللفكُ
  بد اُجبيراُ رُالتدللي،ُلبدُلجرُبف مُ ن ُج ُتخلفُالفا مُ رُ را ُالرل تيزمُلغيره .
  4 -الم بخ :ُ الُي تمُالريفي ُع ُبإلرا ُغرليُ عتقليُللسبة،ُعلاُالرغمُ رُ هويتف ُ،ُلعف ُ ف ُ
  تليأُالور الريفييُطلاُطعدا ُالسف مُلآُلك ُالدا ُ لُلآُب عيُالن مُ.
  .-الحظيمرة‌:‌ لقفدُبصفففُالففالحُزيفر ُلاكفففيُلاتُ فرب ُللب ف ئمُيعففواُ"الس الفي"ُلفآُآبففرُ
  عنن ؛ُإلي اضُب ئو ُالتاُج نُِل ُ هوييُجبرتُلآُزي ت ؛ُل آُ صد ُغذائ ُل بلف ،ُلهفآُع نف ُ
  لآُلالزيُ ،ُلللحاير ُ هوييُجبير ؛ُزي ُتحفظُالب ئمُ رُالعربي،ُلت لرُل ُالد ض.ُ
  د العفلم زفد الفن صفر ا ك كفيي لفآ الوعفنر الريففآ، لغ لبًف ف يبنفا بف لسير علفا
  ـمُُ:ُي افُّ
  سلَّ
  1‌‌-ال ُّ
  تفنق ًال، ليقف العفلم ط ة ف لفآ الفنف ض
  ًو بشفبيًّ
  ع ف تُبشفبيي،ُلبفدُيسلفاُب كفونِ. لبفد ينف كفل
  الدابلآُللوعنر،ُ لُلآُالح شُالخ جآُللوعنر7 -دورة‌المياه‌:‌تق ُ ل ُالوي ُب لوعنرُالريفآُع ُتحُِالعلمُ لُلآُن ييُلكف ُالفدا ؛ُلتنف ُ
  ةم ل فآ غرلفي
  ف
  بفيد عر ا نا ، لها عب عفر غرلفي صفغير ال تحتف علفا يفي ن الفذ؛ ل فر ثا
  فتويُلاتُت ييُ يليُ.