Lakhasly

Online English Summarizer tool, free and accurate!

Summarize result (14%)

(Using the AI)

يُؤكد النص على حق التعويض عن الخطأ القضائي، مدعوماً بالمادة 14 من العهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية، والفصل 122 من الدستور المغربي. يشترط في التعويض إبطال حكم نهائي بالإدانة، أو العفو عنه بناءً على دليل قاطع على وقوع خطأ قضائي، ما لم يتحمل المتضرر مسؤولية عدم إفشاء واقعة مجهولة. يُبرز النص أهمية هذا الحق، خاصةً بالنظر إلى القاعدة السابقة على دستور 2011، التي كانت تنفي مسؤولية الدولة عن الأعمال القضائية.


Original text

يعتبر التعويض عن الخطأ القضائي من أهم الحقوق المكفولة للمتقاضي في إطار دولة الحق
و القانون وفي نفس السياق أكدت الفقرة 6 من المادة 14 من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية
والسياسية على التأكيد على حق الشخص في الحصول على تعويض مناسب حين يكون قد صدر
على شخص ما حكم نهائي يدينه بجريمة، ثم أبطل هذا الحكم أو صدر عفو خاص عنه على أساس
واقعة جديدة أو واقعة حديثة االكتشاف تحمل دليال قاطعا على وقوع الخطأ القضائي، يتوجب
تعويض الشخص الذي أنزل به العقاب نتيجة تلك اإلدانة، وفقا للقانون، ما لم ، ومما الشك فيه
92 يثبت أنه يتحمل، كليا أو جزئيا، المسؤولية عن عدم إفشاء الواقعة المجهولة في الوقت المناسب
تماشيا مع ما أقرته المواثيق الدولية نص الفصل 122 من الدستور المغربي الدساتير المغربية
لتعويض عن الخطأ القضائي في فصله 122 بتأكيده على أنه «يحق لكل متضرر من خطأ قضائي
الحصول على تعويض تتحمله الدولة« ،وتظهر أهمية هذا المقتضى ألن القاعدة قبل دستور 2011
هي عدم المسؤولية عن األعمال القضائية ولم تشذ عن القاعدة باإلحالة نادرة جدا وهي التعويض
في حالة مسطرة المراجعة ، والذي حصر مفهوم الخطأ القضائي في صدور حكم جنائي صادر
باإلدانة حائزا لقوة الشيء المقضي به من جهة ، وربط التعويض عنه بحكم جنائي صادر باإلدانة
حائزا لقوة الشيء المحكوم فيه ثم الطعن بالمراجعة من جهة ثانية ، وجعله شامال لكافة أشكال
الضرر من جهة ثالثة.


Summarize English and Arabic text online

Summarize text automatically

Summarize English and Arabic text using the statistical algorithm and sorting sentences based on its importance

Download Summary

You can download the summary result with one of any available formats such as PDF,DOCX and TXT

Permanent URL

ٌYou can share the summary link easily, we keep the summary on the website for future reference,except for private summaries.

Other Features

We are working on adding new features to make summarization more easy and accurate


Latest summaries

تفضل، هذا النص ...

تفضل، هذا النص الكامل المفصل والمرتب لتلخيص الفصول الأربعة (الأخلاق – العنف الجامعي – الانحراف الفكر...

Finalement, la ...

Finalement, la chrysalide s'ouvre et le papillon adulte (ou imago) en émerge. Ses ailes sont d'abord...

اذا كانت السلعه...

اذا كانت السلعه منحاصرا بيعها في عدد معين من الناس حاله الاحتكار سواء كان ذلك الانحصار او الاحتكار ا...

تحيز بعض رجال ا...

تحيز بعض رجال المرور لاحد او بعض المواطنين خلافاً للقوانين والتعليمات المرورية النافذة وتجاوزهم مبدأ...

 שם האבחנה: לק...

 שם האבחנה: לקות ראייה לקות ראייה היא מצב שמשפיע על תפקוד הראייה אצל האדם, ויכולה להופיע באופן חל...

الاطار النظري ل...

الاطار النظري للدراسة الفصل الأول : مدخل عام للعلاقات العامة المبحث الأول :ماهية العلاقات العامة ...

اتهم وزير الإعل...

اتهم وزير الإعلام في الحكومة اليمنية المعترف بها دوليًا، معمر الإرياني، مليشيا الحوثي التابعة لإيران...

تأسست قرطاج عام...

تأسست قرطاج عام 814 ق.م على يد الفينيقيين القادمين من صور (حاليا في لبنان)، وسرعان ما تحولت إلى قوة ...

مذهب الشرح على ...

مذهب الشرح على المتون نقد المذهب الأسس التي يقوم عليها المذهب النتائج المترتبة على هذا المذهب يت...

من التطورات الج...

من التطورات الجديدة في روبوتات الدردشة آلية ذاكرة طويلة المدى تتذكر المعلومات من المحادثات السابقة ل...

يعتبر تحديد عدد...

يعتبر تحديد عدد الزوجات المسموح به من أهم الشروط التي وضعها الدين الحنيف،حيث كان تحت الرجال عشرة أو ...

في ظل التغيرات ...

في ظل التغيرات السريعة التي يشهدها العالم على المستويات الاقتصادية، التكنولوجية، والاجتماعية، أصبحت ...