لخّصلي

خدمة تلخيص النصوص العربية أونلاين،قم بتلخيص نصوصك بضغطة واحدة من خلال هذه الخدمة

نتيجة التلخيص (100%)

وقلبت هذه الفكرة القديمة أوضاع الصور الروتينية التي كوناها عن الترجمة حيث أنها تلفت النظر أن فهم اللاتينية يعني شيئين مختلفين جدا مثلا: معرفة الكلمات والقواعد اللاتينية ومعرفة وقائع الحياة اللاتينية المختلفة
ولترجمة نص مكتوب في لغة أجنبية هناك شرطان إثنان لا واحدا يجب توفرهما شرطان إثنان أساسيان الواحد منها وحده لا يكفي معرفة اللغة والحضارة التي تتكلم عنها هذه اللغة وهذا معناه الحياة الثقافة الأجناس البشرية الكاملة للشعب باعتبار أن هذه اللغة هى وسيلة التعبير ولترجمة لغة ما ترجمة جيدة، لا تكفي دراسة هذه اللغة بصورة تامة بل لا يجب بصورة أساسية دراسة القراءات بالصدقة ولكن دراسة الثقافة التي ترتبط بهذه اللغة بصورة منظمة وجذرية، حيث تعتبر الاقامات في الخارج مثلا مكمّلا اختباريا أقل من ثقافة المترجم، الذي سيبدو مفارقا - الخاص بأن المعرفة اللغوية الكاملة لا تكفي للترجمة الجيدة، تقريبا تجريبيا بطريقة ليست أقل مفارقة.


النص الأصلي

وقلبت هذه الفكرة القديمة أوضاع الصور الروتينية التي كوناها عن الترجمة حيث أنها تلفت النظر أن فهم اللاتينية يعني شيئين مختلفين جدا مثلا: معرفة الكلمات والقواعد اللاتينية ومعرفة وقائع الحياة اللاتينية المختلفة
واقعنا الحالي الذي ترجع اليه هذه الكلمات. ولترجمة نص مكتوب في لغة أجنبية هناك شرطان إثنان لا واحدا يجب توفرهما شرطان إثنان أساسيان الواحد منها وحده لا يكفي معرفة اللغة والحضارة التي تتكلم عنها هذه اللغة وهذا معناه الحياة الثقافة الأجناس البشرية الكاملة للشعب باعتبار أن هذه اللغة هى وسيلة التعبير ولترجمة لغة ما ترجمة جيدة، لا تكفي دراسة هذه اللغة بصورة تامة بل لا يجب بصورة أساسية دراسة القراءات بالصدقة ولكن دراسة الثقافة التي ترتبط بهذه اللغة بصورة منظمة وجذرية، حيث تعتبر الاقامات في الخارج مثلا مكمّلا اختباريا أقل من ثقافة المترجم، إنها نصف معرفته. إن هذا التأكيد، الذي سيبدو مفارقا - الخاص بأن المعرفة اللغوية الكاملة لا تكفي للترجمة الجيدة، بإمكاننا التحقق منه، تقريبا تجريبيا بطريقة ليست أقل مفارقة.


تلخيص النصوص العربية والإنجليزية أونلاين

تلخيص النصوص آلياً

تلخيص النصوص العربية والإنجليزية اليا باستخدام الخوارزميات الإحصائية وترتيب وأهمية الجمل في النص

تحميل التلخيص

يمكنك تحميل ناتج التلخيص بأكثر من صيغة متوفرة مثل PDF أو ملفات Word أو حتي نصوص عادية

رابط دائم

يمكنك مشاركة رابط التلخيص بسهولة حيث يحتفظ الموقع بالتلخيص لإمكانية الإطلاع عليه في أي وقت ومن أي جهاز ماعدا الملخصات الخاصة

مميزات أخري

نعمل علي العديد من الإضافات والمميزات لتسهيل عملية التلخيص وتحسينها


آخر التلخيصات

تبدأ الرواية من...

تبدأ الرواية من لدى البطلة التي تدعى ” جيروشها أبوت “ , لكنها كانت تكره اسمها وت فضل ان تتم مناداتها...

ينبغي عليه التع...

ينبغي عليه التعلم من هذه الأخطاء وعدم الاستسلام لها مهما كانت، والتعامل معها بشكل إيجابي، واعتبارها ...

1.Enhancing Eff...

1.Enhancing Efficiency: Streamlining the process of accessing and utilizing electronic health record...

مفهوم التجهيز و...

مفهوم التجهيز والتكييف السمعي عند الصم يشير إلى مجموعة من اإلجراءات والتقنيات التي تهدف إلى تحسين ا...

Il n'est connu ...

Il n'est connu in situ que dans quelques forages où il consiste en une série gréseuse à la base suiv...

االسم: سامية ال...

االسم: سامية اللقب :العايب الوظيفة :أستاذة جامعية الرتبة العلمية :أستاذ محاضر ب مجال البحث :المؤسسات...

344 كوتل تفاقم ...

344 كوتل تفاقم التركيز والتكتل (ماكيسني ، 1999). إنه في هذا السياق الذي تسعى فيه الشركات عبر الوطنية...

يشمل أداء المعل...

يشمل أداء المعلّم في حصّة التّواصل الشّفوي العديد من الأدوار. فهو المنظّم لهذا النّشاط ونتبيّن ذلك م...

مرصد ومدونات عم...

مرصد ومدونات عمران الرئيسية > مرصد ومدونات عمران > التجارب الرائدة في مجال التعليم: أسرار تفوق بعض ...

منهج البحث : اس...

منهج البحث : استخدمتُ المنهج الوصفي التحليلي، وانتقيت أكثـر الترجيحـات شـيوعاً وأعمقها تأثيراً، أو ...

0:00هذه الصفقه ...

0:00هذه الصفقه انا ما انساها ما انساها العيش حقيقة يعني الطاقه تعرف يوم عندك طاقه وتستنزف طاقتك في ا...

على سبيل المثال...

على سبيل المثال، في أنظمة الاستشعار، يمكن لتكنولوجيا إنترنت الأشياء توثيق تفاصيل محددة مثل فترة الإن...