Lakhasly

Online English Summarizer tool, free and accurate!

Summarize result (54%)

إن كل من نظامي المسؤولية و التـامين يعتبـران
بل في الواقع يعتبر كل منهمـا تقنيـات
المسؤولية المدنية الى تحميـل الفـرد و اسـتثناء أكثـر مـن
فان التامين يهـدف إلـى توزيـع هـذا العـبء علـى أوسـع
نطـاق ممكـن لجعلـه غيـر مرهـق بالنسـبة إلـى مـن يتحملـه. فالمسؤولية المدنية مرتبطة مـن الناحيـة التاريخيـة بفكـرة
الخطـأ الـذي ارتكبـه طواعيـة. فـي حـين يهـدف التـأمين إلـى
تقديم الضـمان sécurité uneضـد الأخطـار التـي هـي فـي
لـذلك فـان نظريـة المسـؤولية المدنيـة رغـم مـا بلتغـه
مـن تطـور فإنـه لا تــزال حتـى الآن محــل أبحـاث ودراســات
ممـا يبـين أهميـة المسـائل التـي يتناولهـا بالنسـبة للمجتمـع
ومن بين العوامل الهامة التي كان لها انعكاس كبيـر علـى
الضرر في ضـوء قناعـات معينـة مـا يـؤدي إلـى إعـادة النظـر
فـي إعـادة التـوازن مـا بـين المصـالح فـاختلال التـوازن بـين
3 المصالح أدى إلى البحث عـن تـوازن جديـد أمـر حتمـي
سـاهم نظـام التـأمين فـي محاولــة إيجـاد حلـول نسـبية فــي
فالتـأمين مـن المسـؤولية يعـد بمثابـة تقنيـة لا مثيـل
نظـرا لمـا تتكفـل بـه تقنيـة التـأمين بفضـل
الوظيفة التوزيعية قصد تـوفير الملاءمـة الماليـة للمشـاريع
القانونيـة لهـذا النـوع مـن العقـود ومـا اعتمـد عليـه التشـريع
القانونية التي أصبحت تتمتع بازدواجية قانونية قـد تتخـذ
المتضررين في تلقيهم لتعويضاتهم وللوقـوف علـى حقيقـة
هذه الطبيعة القانونية لهـذا التـأمين اتبعنـا المـنهج المقـارن
القانونية للتأمين من المسؤولية المدنية في ضل التشـريع
محــورين نتنــاول فــي المحــور الطبيعـة القانونيـة للتــأمين
ســـــنتناول الطبيعـــــة القانونيـــــة للتـــــأمين الإلزامـــــي مـــــن


Original text

إن كل من نظامي المسؤولية و التـامين يعتبـران
نظامين متنافسين.بل في الواقع يعتبر كل منهمـا تقنيـات
لتعــويض الضــرر و جبــره ففــي الوقــت الــذي تســعى فيـــه
المسؤولية المدنية الى تحميـل الفـرد و اسـتثناء أكثـر مـن
فرد عبء الضرر.
فان التامين يهـدف إلـى توزيـع هـذا العـبء علـى أوسـع
نطـاق ممكـن لجعلـه غيـر مرهـق بالنسـبة إلـى مـن يتحملـه.
فالمسؤولية المدنية مرتبطة مـن الناحيـة التاريخيـة بفكـرة
التـوبيخ الاجتمـاعي social blâme le للمسـؤول عـن
الخطـأ الـذي ارتكبـه طواعيـة.فـي حـين يهـدف التـأمين إلـى
تقديم الضـمان sécurité uneضـد الأخطـار التـي هـي فـي
1 الأصل عرضية
لـذلك فـان نظريـة المسـؤولية المدنيـة رغـم مـا بلتغـه
مـن تطـور فإنـه لا تــزال حتـى الآن محــل أبحـاث ودراســات
2
ممـا يبـين أهميـة المسـائل التـي يتناولهـا بالنسـبة للمجتمـع
ومن بين العوامل الهامة التي كان لها انعكاس كبيـر علـى
تطـــور نظـــام المســؤولية حيـــث تــم الفصـــل بـــين مصـــلحة
الضـــحية وحقهـــا فـــي التعـــويض ومصـــلحة المتســـبب فـــي
الضرر في ضـوء قناعـات معينـة مـا يـؤدي إلـى إعـادة النظـر
فـي إعـادة التـوازن مـا بـين المصـالح فـاختلال التـوازن بـين
3 المصالح أدى إلى البحث عـن تـوازن جديـد أمـر حتمـي
لقـد
سـاهم نظـام التـأمين فـي محاولــة إيجـاد حلـول نسـبية فــي
تبني فكرة المسؤولية.
فالتـأمين مـن المسـؤولية يعـد بمثابـة تقنيـة لا مثيـل
لها تكفل الحماية الاجتماعية ففيه يتحمل المـؤمن التبعـات
الماليــة التــي ترتبهــا مســؤولية المــؤمن لــه ســبب الأضــرار اللاحقــــة بــــالغير فيكــــون ضــــامنا حقيقيــــا للضــــحية عــــن
الأضرار التي تلحقها بسبب مسؤولية المؤمن له.
كما يعد من أهم ميادين تطبيقات عقود التأمين في
4 الوقـت الـراهن
، نظـرا لمـا تتكفـل بـه تقنيـة التـأمين بفضـل
الوظيفة التوزيعية قصد تـوفير الملاءمـة الماليـة للمشـاريع
الاقتصادية وذلك بدلا من تركيز الأضـرار علـى المسـؤول
وفـــي ذلـــك تعزيــــز لحــــق المضـــرور فــــي الحصـــول علــــى
5 التعويض
.
وتجلـــى أهميـــة هـــذا البحـــث فـــي معرفـــة الطبيعـــة
القانونيـة لهـذا النـوع مـن العقـود ومـا اعتمـد عليـه التشـريع
الجزائــري والتشــريعات المقارنــة فــي تبنــي هــذه الطبيعــة
القانونية التي أصبحت تتمتع بازدواجية قانونية قـد تتخـذ
طــــــابع اختيــــــاري أو إلزامــــــي كضــــــمان يكفــــــل حقــــــوق
المتضررين في تلقيهم لتعويضاتهم وللوقـوف علـى حقيقـة
هذه الطبيعة القانونية لهـذا التـأمين اتبعنـا المـنهج المقـارن
والوصفي في محاولة معرفة الأساس القانوني لهذا العقد.
وعليــــه نطــــرح الإشــــكال التــــالي: مــــا هــــي الطبيعــــة
القانونية للتأمين من المسؤولية المدنية في ضل التشـريع
الجزائري والتشريعات المقارنة ؟
للإجابـــة عـــن هـــذه الإشـــكالية قســـمنا الموضــوع إلـــى
محــورين نتنــاول فــي المحــور الطبيعـة القانونيـة للتــأمين
الإختيــاري مــن المســؤولية المدنيــة .و فــي المحــور التــاني
ســـــنتناول الطبيعـــــة القانونيـــــة للتـــــأمين الإلزامـــــي مـــــن
المسؤولية المدنية


Summarize English and Arabic text online

Summarize text automatically

Summarize English and Arabic text using the statistical algorithm and sorting sentences based on its importance

Download Summary

You can download the summary result with one of any available formats such as PDF,DOCX and TXT

Permanent URL

ٌYou can share the summary link easily, we keep the summary on the website for future reference,except for private summaries.

Other Features

We are working on adding new features to make summarization more easy and accurate


Latest summaries

Brunelleschi st...

Brunelleschi style is distinguished by a clear logic of the compositional solution and harmony of th...

يُحكى أنَّ أحد ...

يُحكى أنَّ أحد الخدم كان يتعرّض لمعاملة سيئة من سيّده، فهرب في أحد الأيام إلى الغابة. وهناك التقى بأ...

تقوم المملكة بج...

تقوم المملكة بجهود كبيرة في توفير سبل الراحة والرفاهية للمواطنين في كافة المجالات فقد عمّ التطور وال...

أما عند اليوناي...

أما عند اليونايين فقد عرف الحميريون بإسم (Hameritai) وأطلقوا على عاصمتهم ظفار إسم (Sapphar) ، كما عر...

CHNA entails an...

CHNA entails analysing both quantitative and qualitative data. It might be wide- ranging, looking at...

ملخص: قد تؤدي م...

ملخص: قد تؤدي مقالتنا التي يجب فهمها في أي منطقة تصوير إلى إنشاء جهاز للترويج الإقليمي وتحديد دور ال...

تجنب إهدار الطع...

تجنب إهدار الطعام قد يحدث بعض الأوقات أن يتبقى جزء من الوجبات الغذائية، ويقوم البعض بهدره في النفا...

‏I hate gossip....

‏I hate gossip. I find it boring and destructive. Yet, so much in the media, in publications, and on...

إن المتأمل لأحو...

إن المتأمل لأحوال كثيرٍ من الناس في هذه الدنيا يرى العجب العجاب، من أجل ماذا؟! من أجل هذه الدنيا، إن...

The time value ...

The time value of money (TVM) is a fundamental concept in finance that acknowledges the idea that a ...

لعب رواد المسرح...

لعب رواد المسرح في كل من سوريا ولبنان دورا هاما ومفصليا في وضع اللبنات الأولى للمسرح العربي، لكن هذا...

Let X_{1:n},X_{...

Let X_{1:n},X_{2:n},\ldots.,X_{n:n} be a random sample of size n from a continuous population having...