Lakhasly

Online English Summarizer tool, free and accurate!

Summarize result (50%)

Un management du risque efficace necessite les elements de la Figure 2 et peut etre explique plus en
detail comme suit:
a) Integre
Le management du risque est integre a toutes les activites de l'organisme.Les structures de management traduisent
l'orientation de la gouvernance en strategie et objectifs associes requis pour atteindre les niveaux
souhaites de performance durable et de viabilite a long terme.4 (C) ISO 2018 - Tous droits reserves

iTeh STANDARD PREVIEW
(standards.iteh.ai)
ISO 31000:2018

https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/aac269d2-3e9b-4fd1-b678-

1df56c39129d/iso-31000-2018

ISO 31000:2018(F)

5.2 Leadership et engagement
Il convient que la direction et les organes de surveillance, le cas echeant, s'assurent que le management
du risque est integre dans toutes les activites de l'organisme et demontrent leur leadership et leur
engagement en:
-- adaptant et mettant en place toutes les composantes du cadre organisationnel;
-- diffusant une declaration ou une politique qui enonce une approche, un plan ou une ligne de conduite
en matiere de management du risque;
-- s'assurant que les ressources necessaires sont allouees au management du risque;
-- attribuant l'autorite et la responsabilite aux niveaux appropries de l'organisme.Ceci aidera l'organisme a:
-- aligner le management du risque sur sa strategie, ses objectifs et sa culture;
-- reconnaitre et prendre en charge toutes les obligations ainsi que ses engagements volontaires;
-- etablir le niveau et le type de risque pouvant ou non etre pris, afin de servir de guide a la mise en
place de criteres de risque, en s'assurant qu'ils sont communiques a l'organisme et a ses parties
prenantes;
-- communiquer sur la valeur d'un management du risque pour l'organisme et ses parties prenantes;
-- promouvoir un suivi systematique des risques;
-- s'assurer que le cadre organisationnel de management du risque reste approprie au contexte de
l'organisme.Les organes de surveillance sont souvent
censes ou tenus de:
-- s'assurer que les risques sont pris en compte de maniere adequate lors de l'etablissement des
objectifs de l'organisme;
-- comprendre les risques auxquels l'organisme s'expose dans la poursuite de ses objectifs;
-- s'assurer que des systemes permettant de gerer ces risques sont mis en oeuvre et fonctionnent
efficacement;
-- s'assurer que ces risques sont adaptes au contexte des objectifs de l'organisme;
-- s'assurer que les informations relatives a ces risques et a leur management sont communiquees de
facon appropriee.Le management du risque tient compte explicitement
(C) ISO 2018 - Tous droits reserves 3

iTeh STANDARD PREVIEW
(standards.iteh.ai)
ISO 31000:2018

https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/aac269d2-3e9b-4fd1-b678-

1df56c39129d/iso-31000-2018

ISO 31000:2018(F)

de toutes limites et incertitudes associees a ces informations et attentes.Figure 3 -- Cadre organisationnel

Il convient que l'organisme evalue ses pratiques et processus existants de management du risque,
identifie les lacunes et les comble avec le cadre organisationnel.c) Adapte
Le cadre organisationnel et le processus de management du risque sont adaptes et proportionnes
au contexte externe et interne de l'organisme aussi bien qu'a ses objectifs.Cela necessite un soutien et une implication des parties prenantes, en particulier de la
direction.


Original text

Un management du risque efficace nécessite les éléments de la Figure 2 et peut être expliqué plus en
détail comme suit:
a) Intégré
Le management du risque est intégré à toutes les activités de l’organisme.
b) Structuré et global
Une approche structurée et globale du management du risque contribue à la cohérence de résultats
qui peuvent être comparés.
c) Adapté
Le cadre organisationnel et le processus de management du risque sont adaptés et proportionnés
au contexte externe et interne de l’organisme aussi bien qu’à ses objectifs.
d) Inclusif
L’implication appropriée et au moment opportun des parties prenantes permet de prendre en
compte leurs connaissances, leurs opinions et leur perception. Ceci conduit à un management du
risque mieux éclairé et plus pertinent.
e) Dynamique
Des risques peuvent surgir, être modifiés ou disparaître lorsque le contexte externe et interne
d’un organisme change. Le management du risque anticipe, détecte, reconnaît et réagit à ces
changements et événements en temps voulu et de manière appropriée.
f) Meilleure information disponible
Les données d’entrée du management du risque sont fondées sur des informations historiques et
actuelles ainsi que sur les attentes futures. Le management du risque tient compte explicitement
© ISO 2018 – Tous droits réservés 3


iTeh STANDARD PREVIEW
(standards.iteh.ai)
ISO 31000:2018


https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/aac269d2-3e9b-4fd1-b678-


1df56c39129d/iso-31000-2018


ISO 31000:2018(F)


de toutes limites et incertitudes associées à ces informations et attentes. Il convient que les
informations soient disponibles à temps, claires et accessibles aux parties prenantes pertinentes.
g) Facteurs humains et culturels
Le comportement humain et la culture influent de manière significative sur tous les aspects du
management du risque à chaque niveau et à chaque étape.
h) Amélioration continue
Le management du risque est amélioré en continu par l’apprentissage et l’expérience.
5 Cadre organisationnel
5.1 Généralités
La finalité du cadre organisationnel de management du risque est d’aider l’organisme à intégrer le
management du risque dans les activités et les fonctions significatives. L’efficacité du management
du risque va dépendre de son intégration dans la gouvernance de l’organisme, y compris la prise de
décisions. Cela nécessite un soutien et une implication des parties prenantes, en particulier de la
direction.
Le développement du cadre organisationnel englobe l’intégration, la conception, la mise en œuvre,
l’évaluation et l’amélioration du management du risque au sein de l’organisme. La Figure 3 illustre les
composantes d’un cadre organisationnel.


Figure 3 — Cadre organisationnel


Il convient que l’organisme évalue ses pratiques et processus existants de management du risque,
identifie les lacunes et les comble avec le cadre organisationnel.
Il convient que les composantes du cadre organisationnel et la manière dont elles s’articulent soient
adaptées aux besoins de l’organisme.


4 © ISO 2018 – Tous droits réservés


iTeh STANDARD PREVIEW
(standards.iteh.ai)
ISO 31000:2018


https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/aac269d2-3e9b-4fd1-b678-


1df56c39129d/iso-31000-2018


ISO 31000:2018(F)


5.2 Leadership et engagement
Il convient que la direction et les organes de surveillance, le cas échéant, s’assurent que le management
du risque est intégré dans toutes les activités de l’organisme et démontrent leur leadership et leur
engagement en:
— adaptant et mettant en place toutes les composantes du cadre organisationnel;
— diffusant une déclaration ou une politique qui énonce une approche, un plan ou une ligne de conduite
en matière de management du risque;
— s’assurant que les ressources nécessaires sont allouées au management du risque;
— attribuant l’autorité et la responsabilité aux niveaux appropriés de l’organisme.
Ceci aidera l’organisme à:
— aligner le management du risque sur sa stratégie, ses objectifs et sa culture;
— reconnaître et prendre en charge toutes les obligations ainsi que ses engagements volontaires;
— établir le niveau et le type de risque pouvant ou non être pris, afin de servir de guide à la mise en
place de critères de risque, en s’assurant qu’ils sont communiqués à l’organisme et à ses parties
prenantes;
— communiquer sur la valeur d’un management du risque pour l’organisme et ses parties prenantes;
— promouvoir un suivi systématique des risques;
— s’assurer que le cadre organisationnel de management du risque reste approprié au contexte de
l’organisme.
La direction est responsable du management du risque alors que les organes de surveillance sont
responsables de la supervision du management du risque. Les organes de surveillance sont souvent
censés ou tenus de:
— s’assurer que les risques sont pris en compte de manière adéquate lors de l’établissement des
objectifs de l’organisme;
— comprendre les risques auxquels l’organisme s’expose dans la poursuite de ses objectifs;
— s’assurer que des systèmes permettant de gérer ces risques sont mis en œuvre et fonctionnent
efficacement;
— s’assurer que ces risques sont adaptés au contexte des objectifs de l’organisme;
— s’assurer que les informations relatives à ces risques et à leur management sont communiquées de
façon appropriée.
5.3 Intégration
L’intégration du management du risque s’appuie sur la compréhension des structures et du contexte de
l’organisme. Les structures diffèrent selon la finalité, les objectifs et la complexité de l’organisme. Le
risque est géré dans chaque partie de la structure de l’organisme. Chacun au sein d’un organisme a une
responsabilité en matière de management du risque.
La gouvernance guide l’évolution de l’organisme, de ses relations externes et internes et des règles,
processus et pratiques nécessaires pour atteindre sa finalité. Les structures de management traduisent
l’orientation de la gouvernance en stratégie et objectifs associés requis pour atteindre les niveaux
souhaités de performance durable et de viabilité à long terme. La détermination de la responsabilité
du management du risque et des rôles de suivi au sein d’un organisme fait partie intégrante de la
gouvernance de l’organisme.
© ISO 2018 – Tous droits réservés


Summarize English and Arabic text online

Summarize text automatically

Summarize English and Arabic text using the statistical algorithm and sorting sentences based on its importance

Download Summary

You can download the summary result with one of any available formats such as PDF,DOCX and TXT

Permanent URL

ٌYou can share the summary link easily, we keep the summary on the website for future reference,except for private summaries.

Other Features

We are working on adding new features to make summarization more easy and accurate


Latest summaries

I survived Many...

I survived Many years ago, when I was 14 years old, I was watching TV and the volume of the TV was l...

The problem was...

The problem was mitigated by terminating all existing connections, implementing connection pooling t...

54 إن رمضان شهر...

54 إن رمضان شهر العبادة والعفو والغفران.. إن رمضان شهر القرآن. ومن خير الأعمال في رمضان: الصوم ، وال...

وعودة إلى النتا...

وعودة إلى النتائج الإيجابية لصدى الأبحاث الفسيولوجية النفسية فإن الباحثين في هذا المجال يتوقعون أن ت...

4- إعداد المذكر...

4- إعداد المذكرات: مفتاح العرض وهـي ملخـص يقـوم العـارض أو المقـدم بإعـداده لمسـاعدته أثنـاء العـرض ...

RNA حمض الرايب...

RNA حمض الرايبونيو كليبك حمض نووي، يختلف تركيبه العام عن تركيب DNA في ثلاث طرائق مهمة، كما في الشك...

الخبرات المباشر...

الخبرات المباشرة الهادفة Direct Purposeful Experiences: وهي تمثل قاعدة المخروط الواقعية المباشرة أو ...

فإن كان الأول :...

فإن كان الأول : لم يجز أن يستدل على التحريم بأحاديث الوعيد، حتى يعلم أن جميع الأمة، حتى الناشئين بال...

حقوق المؤلف عنا...

حقوق المؤلف عناصر الحق الأدبي " غير القابلة للتقادم أو التنازل 3 " نشر المصنف لأول مرة " الحق في إت...

Genetic Testing...

Genetic Testing Genetic testing is a medical test that examines a person's DNA to identify any chan...

المستوى الصرفي ...

المستوى الصرفي قد يقع اختيار المرسل على الصياغة التي تنتسب إلى المستوى الصرفي استجابة لتأثير الهدف م...

المادة 27 لحقوق...

المادة 27 لحقوق اإلنسان: من اإلعالن العال م لكل فرد الحق ف واالستفادةمن النتائج التقدم العل ...